Дмитрий

Попробуй:
$headers = "From:=?UTF-8?B?".base64_encode("От кого")."?=\r\n";
$headers .= "Content-type: text/html; charset=UTF-8\r\n";

ежели совсем в лоб:
restoreFormPassword меняйте на id input, который хотите валидировать.
Пример:
if ( document.getElementById('restoreFormPasswordnew').value == '') {
document.getElementById('restoreFormPasswordnew').style.border = '1px solid #556B39';
document.getElementById('errormsg').innerHTML = 'Зaпoлните пoле.';
document.getElementById('errormsg_passwd_box').style.display = 'block';
return false;
} else {
document.getElementById('restoreFormPasswordnew').style.border = '1px solid #888b39';
document.getElementById('errormsg_passwd_box').style.display = 'none';
return true;
}

И вставляйте в конец функции