Konstantin Kruglov

В общем проблема не сколько в nginx, сколько в самих аппах. В grafana есть директива root_url:

root_url = %(protocol)s://%(domain)s/grafana

В graphite что-то подобное тож есть, но сходу соорудить рабочий вариант не получилось. Потому оставил как есть и конфиг nginx выглядит так:

server {
  listen   80;

  # Grafana
  location /grafana {
    rewrite  ^/grafana/(.*)  /$1 break;
    proxy_pass http://127.0.0.1:3000;
  }

  # Graphite
  location / { 
    proxy_pass http://127.0.0.1:8000; 
  }
}

Graphite упорно ищет папки в корне сервера, а не в подпапке /graphite/.