Если нравится ЧПУ и идея breadcrumbs, то предпочтительней схема /year/month/day/id-slug? для DetailView. Пользователь всегда может посмотреть новости за определённый период, ListView, просто модифицировав url в строке браузера, вполне логичным способом.