Или использовать jsonrpc
https://github.com/jershell/simple-jsonrpc-js вот по этой спеке
www.jsonrpc.org/specification
или переходить на socket.io и не выдумывать сложности
или выбрать другой формат сообщений
или писать свою формат обмена сообщениями