{this.props.imageUrls.map(imageUrl=>
<div key={imageUrl.toString()}
className="col-md-4 image-item backgrounded"
onLoad={this.handleImageChange}
onError={this.handleImageChange}
style ={ { backgroundImage: "url("+imageUrl+")" } }>
</div>
)}
Вы здесь перебираете массив ImageUrls и на каждый его елемент создаете div куда помещаете значение элемента.
Соответственно
<div key={imageUrl.toString()}
className="col-md-4 image-item backgrounded"
onLoad={this.handleImageChange}
onError={this.handleImageChange}
style ={ { backgroundImage: "url("+imageUrl+")" } }>
Можно заменить на
<Image key={imageUrl.toString()}
onLoad={this.handleImageChange}
onError={this.handleImageChange}
style ={ { backgroundImage: "url("+imageUrl+")" } }>
Создав класс Image