inquisitor273

Возможно, для файла не установлены права на выполнение. Самый простой вариант установить их:
$ chmod +x samp03svr

Если это случай, описанный Сергей, попробуйте также:
$ ldd samp03svr
Это поможет выявить проблемы с нехваткой библиотек.