Никак.
CNAME для корневого домена невозможен (хотя бы потому, что у него должны быть ещё NS-записи, а CNAME нельзя для одного fqdn совместно с другими записями использовать).
ANAME - это не тип записи. Это костыль, который работает примерно так:
1) вы "прописываете" ANAME с домена dom1 на домен dom2
2) кто-то приходит к их dns-серверу спросить A запись (это важно) для домена dom1
3) их dns-сервер резолвит A-запись для dom2
4) отвечает клиенту из пункта 2 А-записью домена dom1, но с подставленным ip от dom2
Это уже выходит за рамки "у нас текстовый файл", так что вполне справедливо за такое брать деньги.
Бесплатно на просторах интернета я такого не встречал. Но сделать на собственных DNS-серверах такое не проблема - дороже выйдет, если сервера арендовать именно для этой цели.