Отталкивайтесь от пути, по которому лежит ваш файл, в который вы хотите что-то подключить. Директория assets не находится в директории main. Это же база, повнимательнее
Пример, чтобы было понятно:
https://codesandbox.io/s/kind-julien-dysyqd?file=/... 
