я не совсем понимаю - зачем вам setState снаружи?
если вы хотите просто передать параметры - передайте их в таком виде
ReactDOM.render(<MyComponent myState='1' /> , document.body);
....
render: function() {
return (
<h1>Тест { this.props.myState}</h1>
);
}