Легко гуглится по названию ФМ (PCManFM).
А желаемая функция зависит исключительно от файлового менеджера.
You can use drag & drop from one tab to another if you use dual-pane mode.
Also option to open folders from desktop in new window instead of new tab is added.
To open folders in new window you can use option 'Open in new window' from context menu, it is available for any folder in both folder view and sidepane now.
https://sourceforge.net/p/pcmanfm/feature-requests/151/
Здесь предлагают готовый рецепт исправления исходного кода PCManFM:
https://askubuntu.com/questions/62034/is-it-possib...
Здесь предлагают перейти на другой файлменеджер:
https://www.tapatalk.com/groups/antix/opening-a-fo...