CSS так не умеет. Нужно либо делать хак через js, либо, если нужно только фон, эмулировать как-то так
.text-wrapper {
border: 1px solid red;
overflow: hidden;
}
p {
background-color: lightblue;
display: inline;
box-shadow: -1em 1em 0 1em lightblue;
}
