Англоязычные варианты:
Серия книг
You Don't Know JS на Гитхабе. Небольшие книги по главным темам. Нет воды, основные нюансы раскрываются.
Если говорить о видео формате -
JavaScript: Understanding the Weird Parts. И как всегда: Ставить задачу, писать решение самостоятельно. Без боли и велосипедов -научиться врядли получится.