А документацию почитать options.gridSize - Размер ячейки кластеризации в пикселях. Значение должно быть равно 2^n (в область 256 на 256 пикселей должно умещаться ровное количество ячеек).
Попросту никак. Вижу только вариант, что вы реализуете своё автодополнение, которое по факту будет вызывать яндексовское, но результат фильтровать только по нужным городам.
var positions = myMap.getGlobalPixelCenter();
var offsetPos = myMap.options.get('projection').fromGlobalPixels([ positions[0] - 100, positions[1] ], myMap.getZoom());
var myPlacemark = new ymaps.Placemark(offsetPos);