sh_023 Правильный ответ - берите то, в чём разбираетесь больше всего. Ваш отдельный dashboard для исполнителей придется программировать.
Хвальбы одной или другой CMS, это лишь констатация факта, что разработчик с ней работает. Я давно работаю с Joomla и реализовывал бы на ней.