Ошибка возникает из-за JS, который не успевает отработать (или вообще не отрабатывает), решил проблему добавление этого кода
$I->executeInSelenium(function(RemoteWebDriver $webdriver) {
$webdriver->executeScript("$('#login_block').modal('show');");
});
Элемент был скрыт, поэтому его не видел обработчик
