Олег Ас

Этот вопрос можно решить самому, если пользоваться гуглом
RewriteBase /
RewriteRule ^main-folder/old-folder/(.*)$ /main-folder/new-folder/$1 [L,R=301]