Это популярный способ развода.
В протоколе почты поле "отправитель" это просто поле, которое можно заполнить как угодно.
Чтобы узнать настоящего отправителя письма, можешь выбрать пункт "Ещё" в меню и посмотреть техническую информацию.
Cудя по всему, у твоего провайдера почты (i.ua) плохо настроены механизмы защиты от спама.
