Дмитрий

Изучите как это сделано в Elementum Nova (плагин для медиацентра KODI).
В настройках плагина можно указать качество фильма. Фактически он ищет по трекерам и парсит страницу, выдергивая из нее то что нужно и фильтруя торенты с наибольшим кол-вом пиров/сидов. Работа с трекерами унифицирована через описание особенностей в json-файле.
KODI можно установить на любой ОС как обычное приложение и попробовать.

Тут я писал про Ionic, но он тоже Angular:
Как организовать социальную аутентификацию через Socialite(Laravel)+JWTAuth+Vue.js без редиректа с API-сервера?

Заголовок Accept отправляете?
Если отправляете что-то вроде application/xml, то попробуйте отправить text/html (браузер зачастую отправляет именно его).

Laravel 5. Иерархический RBAC для самых маленьких

Уважаемые отвечающие, не путайте аутентификацию и авторизацию!

stepan-neretin7, для аутентификации на сервере удобно использовать JWT.
Для авторизации (права/роли) я использую собственную библиотеку. Если вам не нужно хранить разрешения на сервере и менять роли онлайн, то можете тоже ее попробовать. Это надстройка над стандартными разрешениями Laravel.
Модуль: https://github.com/dlnsk/h-rbac
Статья на Хабре: Laravel 5. Иерархический RBAC для самых маленьких