Since @babel/polyfill was deprecated in 7.4.0, we recommend directly adding core-js and setting the version via the corejs option.
git status
, то увидите все отличия, которые вы сделали на боевом сервере. Коммитите изменения, обновляете исходники до свежего коммита и подменяете папки. После этого вам нужно будет только делать git pull после обновления проекта на битбакете.
Вы бы лучше описали словами, а не намеками, свое предложение - было бы больше пользы. Насколько вы крут, а мы убоги - мы уже поняли.