Можно написать своё приложение для этого. Дело одного дня, даже меньше.
- Простенькая авторизация
- Простенько берём координаты
- Простенько отправляем на сервер
- Простенько отображаем
Можно воспользоваться:
ionicframework.com
и плагином
ngcordova.com/docs/plugins/backgroundGeolocation