Dimonchik

Можно ли как-то фоново сгенерировать файл и потом отправить?

ессно можно

лучше всего генерить ДО, то есть хранить подготовленные файлы
если нельзя - то редирект на страничку с "ща вот вот будет файл готтов" несколько раз, ну там с таймбаром, и потом отдача по готовности
ну и последнее - файл/ссылку вышлют на мыло как будет готово

no such table:

проверьте, есть ли таблица, если есть - путь к базе абсолютный

иметь возможность отключать и включать скрипт через веб-интерфейс

через телеграм отключайте включайте

Сельдерей может и лишний тут, это ж команды демонам, а не циклические операции

логи nginx и/или переменные окружения

$remot_ip и все такое

логи

str(search4letters('life, the universe, and everything', 'eiru,!'))

тут проверяйте что возвращается