Alex

Тут хорошо расписано как это реализовать без сторонних библиотек:

https://alligator.io/js/copying-to-clipboard/

Несколько строчек кода

const numb = 1234567;
const numbFmt = new Intl.NumberFormat('ru-RU').format(numb);
console.log('Отформатированное число: ' + numbFmt); // 1 234 567

const numb = 1234567;
const numbFmt = numb.toLocaleString('ru-RU');
console.log('Отформатированное число: ' + numbFmt);  // 1 234 567

PageSpeed хочет чтобы значение было 180 дней и выше. (на Июнь 2020).
p.s. В 2018-ом его и 7 дней устраивало.