Есть ли что-то небольшое, для ознакомления со всем этим, но безх фанатизма?
Есть. Всем известный Кормен написал еще
Алгоритмы. Вводный курс.
Базовые алгоритмы (сортировка, поиск, графы, строки, криптография, сжатие), псевдокод, неформальный стиль, чуть более двухсот страниц. Проще для въезжания/ознакомления не встречал.