DZHAMBUALT, вырежьте картинку верхней рамки, уберите фон. в узкой полоске вверху фон не убирайте. Чуть-чуть подгоните размеры. скруглите углы у блока, если они будут видны из-под картинки.
картинку положите в два псевдо по 50%
у левого background-position: 0 0; у правого background-position: 100% 0;
Картинку сделать подлиннее (клонировать среднюю полоску) - так вы легко сделаете блок переменной ширины.
картинка простая фигура, лучше использовать svg.
PS. Вернуть бы вас лет на 10-15 во времени. Тогда такие дизайнерские рамки были в моде, а css был не особо продвинутый. И ничего - верстали.