defuz

Возможно вам поможет git->fetch changes->fetch.
Еще учитывайте то, что пушить можно те ветки, которые вы забрали себе из origin-репозитория. Возможно, в вашем локальном репозитории просто нет ветки, соответствующей origin/develop.