cython

В Date есть метод toLocaleTimeString, который и делает то, что вам нужно. Так же есть toLocaleDateString, который выводит дату, и toLocaleString, который их комбинирует в формате: дата, время.

var date = new Date()
alert(date.toLocaleTimeString())