crwin

у вас задан только xml:lang?
в любом случае по стандарту xhtml1 необходимо два атрибута — xml:lang=«ru» и lang=«ru», хоть и указано что первый более весомый
www.w3.org/TR/xhtml1/#C_7