Командная оболочка не может найти команду start. Что вполне логично - судя по расположению домашнего каталога это Linux, а не Windows. Думаю, стоит поменять start chrome на exec google-chrome или exec google-chrome-stable.
Добавлено позже:
Или без exec - в зависимости от желаемого результата (man exec).