наверное это извечный вопрос
сам только вот столкнулся с tmux
работает вот как это все (по крайней мере у меня)
нажимаешь CTRL+B
после этого отпускаешь это сочетание клавиш
и затем нажимаешь клавиши
c - создать новую вкладку
x - закрыть текущую вкладку
и т.д.
т.е. перед каждым действием (c, x, 1, 0 ...) нужно будет нажимать и отпускать комбинацию клавишь для входа в режим ввода команд = CTRL+B