buildok

Через var_dump обнаружил, что поля из связанной таблицы все же возвращаются во вложенном массиве ['artStatus']. По какой-то причине ActiveDataProvider вложенные массивы в JSON не добавляет.
Нашел решение, используя SqlDataProvider:

$count = $model->find()
   ->joinWith('artStatus')
   ->andWhere('{{status}}.code = :code', [':code' => $code])
   ->count();          	

return new SqlDataProvider([
   'totalCount' => $count,
   'params' => [':code' => $code],
   'sql' => '
          SELECT article.*, status.code, status.descr AS sdescr
          FROM article
          LEFT JOIN status ON article.id_status = status.id
          WHERE status.code = :code'
]);

Но этот SQL в контроллере мне совсем не нравится. Поэтому создал представление в MySQL, в котором все нужные поля из связанных таблиц. К этому представлению модель и все, можно обойтись без joinWith и т.п.