bmforce

Как вариант: www.a2zmenu.com/Blogs/CSharp/How-to-encrypt-config...
А вообще можно использовать любой алгоритм шифрования для строк подключения, вопрос лишь только в том, от людей какой квалификации вы эти строки прячете :)