Сергей

В *nix есть такая удивительная тулза как: find.
Она умеет рекурсивно ходить по каталогам и вообще по всем дискам, ну и выполнять при этом какие-либо действия.
Вот пример из справки:
find /path -type d -exec chmod 0755 {} \;

Зачем скрипт, когда достаточно одной команды: find ??

Ну можно некоторые файлы по маске копировать.. Но зачем? Быстрее все равно не будет.
По моему и так норм. Это же не 100500 строк кода, а всего 9.

С другой стороны, для чего это копирование? Может симлинки просто сделать?

А зачем тогда цикл?
Не проще ли два раза одно и тоже написать?

#!/bin/sh
./script.sh
./script.sh

Ну или с проверкой на ошибки

#!/bin/sh
if ./script.sh
then echo NO ERROR
else ./script.sh
fi