Родион Шергин

Можно посмотреть в сторону mocha
Обычно используют вместе с assertion библиотекой chai
Судя по трендам npm mocha развивается активнее Jasmine
www.npmtrends.com/mocha-vs-jasmine-core

во 2-й версии html-webpack-plugin можно использовать loader-ы для шаблонов

{
    entry: {
        application: _path + '/app/app.js'
    }
    module: {
        loaders: [{
            test: /\.jade$/,
            loader: "jade-loader"
        }]
    },
    plugins: [
        new HtmlPlugin({
            title: 'Title',
            chunks: ['application', 'vendors'],
            filename: 'index.html',
            template: path.join(_path, 'app', 'assets', 'templates', 'layouts', 'index.jade')
        })
    ]
}