Бустрап придумали для быстрого прототипирования странц, когда на дизайн веремени/сил нету. Для создания psd (много с нашими дизайнерами ругались когда переходили на использование бутстрепа, так что поверте всем моим дальнейшим словам) нужно понимать саму концепцию этого фреймворка и знать как его использовать. Скачайте этот psd и просто перерисуйте "поверх" стандартных эллементов свои. Вторым делом Вам нужна будет сетка. Сетка в TB по умолчанию нормальная, но могут понадобится кастомные отступы или другая ширина сайта. Для этого мы на роботе используем такой плагин для фотошопа
guideguide.me . С помощью этого плагина генерируем сетку, а потом с нашего ранее созданого psd лепим как конструктором lego, сайт, используя наши уже перерисованые эллементы. Когда Вы уже сделаете свой макет, советую отдать его любому верстальщику который ваще-нинтзя-по-бутстрепу и пусть он перепишет код (Исходный код бутстрепа написан на LESS, можете сами почитать о нем и кастомизировать фреймвор как Вам нужно).