Я сделал так:
sudo apt-get install network-manager-openvpn-gnome<pre>
В нетворк манагере импортируем фйлик .ovpn (с настройками OpenVPN)
В свойствах VPN-подключения заходим в "Параметры IPv4", там маршруты (Routes) -> Ставим галку на "Использовать это соединение только для ресурсов..."
Если нужен DNS - В параметрах IPv4 В профиле ставим (Автоматически, VPN - только адрес) и прописываем ДНС-сервер.
Чтобы у меня заработал ДНС, мне пришлось перезагрузиться. Маршруты заработали сразу после подключения.
