Спасибо, за ответ. Для себя, остановился на следующей цепочке Flash -> google swiffy -> WebBrowser C#. Так как пока аналогов нет, для этого завел проект
https://github.com/askeet/SwiffyToNet на GitHub. Пока не много конечно получилось, но если интересно c результатами можно ознакомиться по ссылке выше.
