Решений сейчас появилось масса. Вообще png-спрайтами уже пользоваться не комильфо, лучше сразу брать вектор (за рекдим исключением, когда необходимо сложные градиенты отобразить, берем растр).
Воркфлоу работы с такой графикой отлично реализован в
TARS, рекомендую.