В настройках параметра компонента bitrix:catalog тогда как выбрать цены? Если выбираю оба типа цен, то оба и показываются, но только покупка работает у каждой группы пользователей корректно (постоянные клиенты покупают по одной цене, остальные по другой цене)