Я решаю это так - задаю всем меткам единый формат названия, по типу:
jq: описание метки
php: описание метки
wp: > plugin: описание метки
Далее при подгрузке гистов, начинаю вводить начало "jq" или "php" или ... и редактор отфильтровывает сразу подходящие
