achird

using System;
using System.Collections.Concurrent;
using System.Collections.Generic;

//EXTERNAL CODE
//Приведен только для справки, никак нельзя менять, код обфусцирован, исходников нет
public sealed class ExternalDataProvider : IDisposable
{
    public extern int LongRunningCalculation(int value, int value2);
    public extern void Dispose();
}

/// <summary>
/// Объект-значение
/// <para>Базовый класс</para>
/// </summary>
public abstract class ValueObject<T> where T : ValueObject<T>
{
    public static bool operator ==(ValueObject<T> value1, ValueObject<T> value2)
    {
        if ((object)value1 == null)
            return (object)value2 == null;

        return value1.Equals(value2);
    }

    public static bool operator !=(ValueObject<T> value1, ValueObject<T> value2)
    {
        return !(value1 == value2);
    }

    public override bool Equals(object obj)
    {
        var valueObject = obj as T;

        if (ReferenceEquals(valueObject, null))
            return false;

        return CompareValues(valueObject);
    }

    public override int GetHashCode()
    {
        return GetValueHashCode();
    }

    /// <summary>
    /// Получить HashCode
    /// </summary>
    /// <returns></returns>
    protected abstract int GetValueHashCode();

    /// <summary>
    /// Сравнить значения
    /// </summary>
    /// <returns></returns>
    protected abstract bool CompareValues(T other);
}

/// <summary>
/// Параметр для DataProvider
/// </summary>
public class Parameter : ValueObject<Parameter>
{
    private Parameter()
    {
        FirstValue = -1;
        SecondValue = -1;
    }
    public Parameter(int firstValue, int secondValue)
    {
        if (firstValue > 100 || firstValue < 0 || secondValue < 1 || secondValue > 12)
            throw new ArgumentException("Is not supported values");
        FirstValue = firstValue;
        SecondValue = secondValue;
    }
    /// <summary>
    /// Первый параметр
    /// </summary>
    public int FirstValue { get; }
    /// <summary>
    /// Второй параметр
    /// </summary>
    public int SecondValue { get; }

    /// <summary>
    /// Default value
    /// </summary>
    public static readonly Parameter Empty = new Parameter();
    protected override bool CompareValues(Parameter other)
    {
        return FirstValue == other.FirstValue && SecondValue == other.SecondValue;
    }
    protected override int GetValueHashCode()
    {
        return (FirstValue, SecondValue).GetHashCode();
    }
}

/// <summary>
/// Результат для DataProvider
/// </summary>
public class Result : ValueObject<Result>
{
    private Result()
    {
        // Default value
        Value = default;
    }
    public Result(int value)
    {
        Value = value;
    }
    /// <summary>
    /// Результат
    /// </summary>
    public int Value { get; }

    /// <summary>
    /// Default value
    /// </summary>
    public static readonly Result Empty = new Result();
    protected override bool CompareValues(Result other)
    {
        return Value == other.Value;
    }
    protected override int GetValueHashCode()
    {
        return Value.GetHashCode();
    }
}

/// <summary>
/// Интерфейс DataProvider
/// </summary>
public interface IDataProvider
{
    public Result GetResult(Parameter parameter);
}

/// <summary>
/// Получить данные из ExternalDataProvider без кеша
/// </summary>
public class DataProvider : IDataProvider
{
    public Result GetResult(Parameter parameter)
    {
        using var externalDataProvider = new ExternalDataProvider();
        return new Result (externalDataProvider.LongRunningCalculation(parameter.FirstValue, parameter.SecondValue));
    }
}

/// <summary>
/// DataProvider с кешированием данных
/// Реализация кеша не имеет принципиального значения 
/// </summary>
public class CacheDataProvider : IDataProvider
{
    private readonly IDataProvider dataProvider;
    private readonly ConcurrentDictionary<Parameter, Result> cache = new();
    public CacheDataProvider(IDataProvider dataProvider)
    {
        this.dataProvider = dataProvider;
    }
    public Result GetResult(Parameter parameter)
    {
        return cache.GetOrAdd(parameter, (p => dataProvider.GetResult(p)));
    }
}

Реализация доступа к DataProvider с использованием ValueObject для параметра и результата. Доступ к данным осуществляется через интерфейс IDataProvider. Реализация кеширования данных через декоратор. Для рабочего кода можно сделать GetResultAsync.