сканер штрихкодов - это клавиатура. дружить её ни с кем не надо. Просто нужно добавить обработчик на ввод текста.
Из коробки сканер штрихкодов печатает текст и жмёт enter (хотя не все не то что модели, иногда даже ревизии не жмут enter из коробки)
https://learn.javascript.ru/keyboard-events