Рональд Макдональд

Ffmpeg умеет, качайте, такая типовая операция гуглится за минуту.

то формат MKV по моему, да?

Это любой формат, который поддерживает несколько аудиодорожек в одном файле, в том числе и MKV.
А скачать можно на [заблокировано РКН] или на [заблокировано РКН], в общем, Гугл в помощь.