Обновите Chrome до последней версии.
Откройте страницу, нажмите f12 или Ctrl+Shift+i (Инструменты разработчика).
Нажмите в правом углу иконку Show console. (Не путать с просто надписью Console)
Перейдите на вкладку Emulation.
Эмулируются многие параметры как Touch, Swipe, Media queries... всё что нужно.
1. Проверяйте верстку сразу, с учетом media queries, font scale и т.д. сразу, в браузере, В чем тестировать мобильную вёрстку?
2. Пишите media queries в правильном порядке, с правильными значениями, правильными условиями.