У тебя сначала идёт отправка текста об успешной загрузке фотографий, а потом устанавливается заголовок редиректа, но так делать нельзя. Заголовки нужно устанавливать до того, как будет отправлен первый байт.
Убери
echo "<strong>Фотографии успешно загружены!</strong>";
Да и вообще если делаешь редирект таким способом, то нет никакого смысла что-то выводить с помощью echo, т.к. браузер не отобразит страницу, а сразу перейдёт по ссылке в заголовке "Location"