Я уже предположил решить эту задачу на Битриксе, то есть на PHP. Связался с разработчиками ПО Орион и выяснил, что у них есть довольно простой интерфейс интеграции - управлять СКУДом можно с помощью прямых запросов к SQL и RPC методами. То есть - очень даже гибко и реально.