Артем Чуканов

"На всех почтовых клиентах" не получится. MS Outlook и браузерная Яндекс-Почта не поддерживают box-shadow и тени там при крайней необходимости можно делать только через полупрозрачные пнг-изображения.

<table role="presentation" width="600" style="width:100%;" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center">
	<tr>
		<td align="center" bgcolor="#ffffff" background="ссылка на фон" width="600" valign="top" style="background: url('ссылка на фон') center / cover no-repeat #ffffff;">
			<!--[if gte mso 9]>
			<v:image xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" fill="true" stroke="false" style=" border: 0;display: inline-block; width: 480pt; " src="ссылка на фон" />                
            <v:rect xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" fill="true" stroke="false" style=" border: 0;display: inline-block;position: absolute; width: 480pt; ">
			<v:fill  opacity="0%" color="#000000”  />
			<v:textbox inset="0,0,0,0">
			<![endif]-->
						<table role="presentation" width="600" style="width:100%;" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center">
							<tr>
								<td height="" align="center">КОНТЕНТ</td>
							</tr>
						</table>
			<!--[if gte mso 9]>
			</v:textbox>
			</v:fill>
			</v:rect>
			</v:image>
			<![endif]-->
		</td>
	</tr>
</table>

Не очень понятно, что такое "сверстанные макеты версток", поэтому ответ может быть неточным. Также непонятно, чего именно вы хотите в конечном итоге добиться. Поменяли картинку и что дальше-то?

Попробуйте посмотреть Юнисендер, Дашамейл, Страйпо.