Эмм… сота это шестиугольник. :)
Можно попробовать сделать как-то так:
1. Копируем прямоугольник, описывающий нужный нам многоугольник, и вставляем во временное изображение.
2. Вычисляем области, которые нужно срезать, формируем из них треугольники.
3. Заливаем эти треугольники прозрачным цветом.
4. Получившийся шестиугольник копируем (в виде прямоугольника) и вставляем в другую картинку.
