Поставить точки останова, в дебаггере видно будет значение переменных.
Если нужен сам исходник, то можно нагенерировать список автозамен. А автоматизированный инструмент - хз.
Еще можно просто повыводить их в консоль:
let a=[0,'199696696,zxc-asdasdadsasa3433,5crtevrubike','sy6mybzn5lb','efсApY-Jrоj6KCi5mOMFl%cEеdWxLg}hT_Pb72S0wU/?vtXH9DBN1Iаz{8VsZ4QkRGu:q3=yo&n.a',window,5,6096];
let s=a[3];
let n=a[4][s[74]+s[76]+s[44]+s[14]+s[29]+s[76]+s[45]+s[72]+s[8]];
let h=a[4][s[31]+s[14]+s[59]+s[45]+s[72]+s[8]+s[71]];
let o=a[4][s[20]+s[72]+s[22]+s[76]+s[45]+s[14]+s[72]+s[74]][s[72]+s[8]+s[14]+s[29]+s[14]+s[74]];
console.log({n,h,o})
