Вы упустили Яндекс.Деньги, который, хоть и агрегирует только Яндекс.Деньги и банковские карты, но by design работает с физлицами.
Я работал с ЯД, Робокассой и Фри-кассой. Последние 2 позволяют переложить комиссию на покупателя, но у Фри-кассы заметно больший процент комиссии.
Фри-касса имеет режим совместимости с Робокассой. Можно интегрироваться с Робокассой, а затем с минимальной доработкой получить интеграцию с Фри-кассой.