Если вы не понимаете что делаете, то лучше инструкцией из первого ответа не пользоваться.
Большинство дистрибутивов Linux (Ubuntu - особенно) содержит кучу утилит написанных на python2 и они не будут работать на python3 с вероятностью близкой к 100%. Подменив ссылку python -> python2 на python -> python3 вы получите в лучшем случае сильно окривевшую систему.
Если вам нужно что бы питонпрограмма исполнялась третьим питоном - просто измените в первой строчке программы
#!/usr/bin/env python
на
#!/usr/bin/env python3
